100 kilométeren szabvány szerint mindössze 1,9-2,1 liter üzemanyagot fogyaszt átlagosan az A6 Avant 55 TFSI e quattro, az Audi legújabb plug-in hibrid modellje.
A 252 lóerős, 370 Nm nyomatékú 2.0 TFSI motort 143 lóerős, 350 Nm nyomatékú villanymotorral kombináló hajtáslánc rendszerteljesítménye 367 lóerő, a kombinált forgatónyomaték 500 Nm, már 1250/percnél. A villanymotort a hétfokozatú DSG-váltóba integrálták, természetesen mind a négy kerék hajtott.
A modell álló helyzetből 5,7 mp alatt éri el a 100 km/óra sebességet, végsebessége 250 km/óra, vagy 135 km/óra, ha beérjük az elektromos hajtással.
A hajtáslánc a tisztán elektromos és a hibrid mellett egy harmadik üzemmódot is kínál: ez az aktiváláskori szinten tartja az akkumulátor töltöttségét.
A 14,1 kWh kapacitású akkumulátor hátul helyezkedik el. A csomagtartó alaphelyzetben 405 literes, ami jóval kisebb, mint a nem hibrid modelleké (565 l), viszont legalább a padlót teljesen síkká alakították a tervezők.