A streamingszolgáltató keddi közlése szerint az angol nyelvű adaptáció mindhárom díjnyertes regényt – A háromtest-probléma, A sötét erdő, A halál vége – lefedi. A kötetek az emberiség első kapcsolatba lépését mesélik el egy földön kívüli civilizációval.
A Trónok harca alkotói és vezető producerei, David Benioff és D.B. Weiss mellett a True Blood – Inni és élni hagyni című széria forgatókönyvírója, Alexander Woo is csatlakozik a Netflix-projekthez, amelyre Liu is az áldását adta.
A háromtest-probléma 2008-ban jelent meg először könyv formátumban és az egyik legnépszerűbb sci-fi regénnyé vált Kínában. A könyv angol fordítása 2014-ben jelent meg.
A trilógiából készülő sorozat premierjével és szereplőivel kapcsolatos részleteket egyelőre nem közöltek.
A streamingóriás egy évvel ezelőtt kötött többéves és több produkcióra szóló megállapodást Benioff-fal és Weiss-szel. Az adaptáció lesz az együttműködés első projektje.
A trilógia az 1960-as években, az úgynevezett kulturális forradalom idején kezdődik Kínában, ahol egy asztrofizikust a lánya, Je Ven-csie szeme láttára vernek agyon a vörösgárdisták. Évekkel később a lány egy titkos kutatási projekten dolgozik és jeleket fog a világűrből, a Triszolarisz bolygóról.
Je Ven-csie békés szándékú földönkívüliekben reménykedik, és válaszol nekik, miáltal megváltoztatja a dolgok menetét.