1968-ban kezdte meg a termelést a Hyundai legelső, ulsani üzeme, ahol hét évvel később, 1975-ben világot látott a legelső koreai fejlesztésű személyautó, a Hyundai Pony. A cég úgy időzítette a termelést, hogy a százmilliós mérföldkövet követő első autó is itt készüljön.
Az első 50 milliót 2013-ra érte el a Hyundai, azaz az elmúlt tíz évben annyi autót gyártottak, mint előtte négy évtized alatt. Ehhez az is hozzájárult, hogy az elmúlt harminc évben komoly nemzetközi terjeszkedésbe kezdett a Hyundai.
Hogy csak néhányat említsünk: 2005-ben az USA-ban, 2012-ben Brazíliában nyitottak üzemet. Európában Törökországban (1997) és Csehországban (2008) hozott létre gyártóbázist a cég, Oroszországban 2010 és 2023 között zajlott termelés. A külpiaci gyártás egyébként Indiában (1996) indult be elsőként, legutóbb pedig Indonéziában (2019) és Szingapúrban nyitott gyárat a Hyundai.
A Wikipedia információi szerint 2023-ban így alakult a gyár a cég külpiacain. Az adatok a Genesis darabszámait is tartalmazzák, de az arányok érzékeltetésére alkalmasak.
| Ország | Gyártott autók száma (Hyundai és Genesis) |
| Dél-Korea | 1 927 819 |
| India | 765 784 |
| USA | 363 914 |
| Cseh Köztársaság | 340 002 |
| Törökország | 245 783 |
| Kína | 242 445 |
| Brazília | 205 452 |
| Indonézia | 83 251 |
| Vietnám | 50 749 |
