A PSA padlólemez-stratégiájának részeként a C4 a Peugeot 307-es alapjára épül és elődjéhez hasonlóan nem kapja meg a nagyobb Citroenek hidropneumatikus rugózását. Motorterébe a Forddal közösen fejlesztett dízelek és közvetlen befecskendezéses benzinmotorok kerülnek.
