A Drágán add az életed komoly váltást hozott a nyolcvanas éveket uraló akciófilmek után. A rosszfiúkat halomra lövő félisten izomagyak helyébe egy rosszfiúkat halomra lövő, átlagos rendőr, John McClane kerül. Aki legszívesebben élné az átlagzsaruk életét, foglalkozna a fánkmorzsákkal, ha nem botlana minden karácsonykor egy csapat vérszomjas terroristába.
Az első rész valódi legenda, ami nem tud öregedni. Múlhatatlan erők csapnak össze, és a C4 ereje most is úgy hat, ahogy az 1980-as évek végén, a szűk szellőzőben pislákoló gyújtó lángja pedig már generációkban kelt karácsonyi hangulatot. Az első három rész alatt egyre emelkedik a tét, és minden folytatás egyre jobban elrugaszkodik a valóságtól, azért a hármat még elvitte a hátán Bruce Willis és Samuel L. Jackson párosa. A többi pedig egyszerű pénzpumpa, kreativitás nélkül.
A zseniális aranyköpések közül most összegyűjtöttük kedvenceinket. Íme:
Die Hard 1
Hans Gruber: Mégis ki a fene maga?
John McClane: Csak a légy a levesben, Hans. A darázs a lekváron, egy köpés a pofádon.
Annyi terrorista közül pont kifogtam azt, akinek kisebb a lába, mint a húgomé!
Le vagy te szarva a felismerhetetlenségig!
Die Hard 2
Al Powell: Megérkezett a hullád lapja.
John McClane: És mit tudsz róla mondani?
Al Powell: Azt, hogy halott.
John McClane: Neked ehhez komputer kellett?
Grant: Rossz ember, rossz helyen, rossz időben. Magára ismert?
John McClane: Ó, erről szól az életem…
John McClane: Ha baj van, szólj a tengerészeknek!
Leslie Barnes: Granték nem szárazföldiek?
John McClane: Bánja a tököm, csak szólj nekik!
Die Hard 3
Partiőrség: Adja meg a helyzetét!
John McClane: Egy rohadt nagy fekete hajón a kikötő közepén!
FBI ügynök: Semmilyen módon nem figyelték? A telefonját, a házát? Semmi szokatlant nem tapasztalt?
John McClane: Hát… ööö… Most hogy így mondja, egyszer csak észrevettem, hogy rohadtul ég a bőr a lábujjaim közt. Azt hittem, egyszerűen csak kipállott, vagy ilyesmi. Így aztán nem tulajdonítottam jelentőséget neki…
Walter Cobb:: Már megint piáltál, McClane?
John McClane: Nem, reggel óta nem!
Zeus Carver: Mi a fenét csinál?
John McClane: Kihallgatom őket.
Zeus Carver: Még vallják is be, hogy kipurcantak?
John McClane: Nem tudhatom biztosan, míg meg nem kérdezem.
