Másodfokon vesztett pert a BMW a Nissannal szemben egy kanadai bíróságon. A német autógyártó sportmodelljei alapján formál jogot az M használatára, és a márkavédjegyhez kötődő jogai megsértésével vádolta a Nissant.
Ám a vitatott betűhöz a japánok is ragaszkodtak, akik a Nissanhoz tartozó Infiniti M35 és M45 típusokat jelölik vele. A két évig tartó jogi procedúra végén a Nissan szabadon használhatja autói hirdetéseiben az M-et.
A BMW vagy a kanadai legfelsőbb bíróság elé viheti az ügyet vagy megegyezik a Nissannál. Az Infiniti M35 és M45 bemutatásakor a japánok még nem zavarták a BMW köreit. A „Jön az M” szlogennel indított kampány azonban kiverte a biztosítékot a kanadai BMW-importőrnél.
Korábban a BMW az M-es autók ügyében a Mercedes-Benzzel is vitában állt. Az M-osztály típusjelzése azért lett ML, mert a BMW tiltakozott az M 500, M 320 stb. nevek használata ellen.
