Nem akármi tűnt fel egy amerikai honlapon, egy különleges Audi R8-átalakítás. Azaz mégsem, egy Mercury Cougar-átalakítás, aminek végeredménye egy R8-replika. A Spanyolországban készült átépítés egész jól sikerült, aki előröl vagy hátulról látja a kocsit, akár még azt is hiheti, egy igazival találkozott. Oldalról már kiderül a turpisság, a sziluett és az arányok sem stimmelnek.
A szedett-vedett látványnál sokkal nagyobb hátrány, hogy a Cougar motorja egy 2,5 literes V6-os, csupán 170 lóerős teljesítménnyel. Ezzel szemben az Audi R8-ban egy igazi fenevad lakik, V8-as motorja 420 lóerős. Sőt, míg utóbbi középről hajtja a hátsó kerekeket, az amerikai gép orrmotor-fronthajtás kombóval próbálkozik.
Emellett az utastér is hagy még némi kívánnivalót maga után. Igazán impozáns az R8-felirat a kormányon.
Az akár CougaR8-nak is becézhető kupénak viszont van egy előnye, mégpedig, hogy 40 ezer euróból összehozható, harmadannyiból, mint egy Audi R8. Persze az ár/érték arányban simán nyer a német. Sőt 35 ezer euróért már egy gyári TT is megvehető, ami azét sokkal jobb, mint egy látvány R8.