A folyamat megszakítására a kapitányság Lipóton, Mosonmagyaróváron, Rajkán és Hegyeshalomban bűnügyi akciót szervezett. A bűncselekmények elkövetésének elemzése, értékelése, az elkövetési módszerek hasonlósága ugyanazon elkövetőkre utaltak.
Augusztus 4-én meglett az eredménye a fokozott ellenőrzésnek, egy hegyeshalmi étteremnél figyelt egy rendőr-polgárőr páros arra, hogy egy szlovák felségjelzésű Škoda Octavia parkol be egy nagy értékű, osztrák rendszámú Mercedes mellé.
Miközben a két férfit igazoltatták, egyikük feltűnő módon próbált megszabadulni egy nála lévő bőr kulcstartótól, amelyben öt darab, gépkocsi feltöréséhez használt nyerskulcs volt. A járművükből több, bűncselekményhez használt eszközt – csavarhúzó, villáskulcs, kesztyű – találtak a rendőrök.
A 39 éves gyanúsítottat és 60 éves társát gépkocsi lopás, gépjármű önkényes elvétele, gépkocsi feltörés gyanúja miatt őrizetbe vették, a náluk lévő eszközöket, pedig lefoglalták.
A bíróság a két büntetett előéletű szlovák férfi előzetes letartóztatását rendelte el. Vizsgálják hogy további, más bűncselekmények elkövetésében volt-e szerepük.