Most történt meg a vádemelés abban a faramuci ügyben, amely egy januári autós üldözésből bontakozott ki Koppenhágában.
Egy jelöletlen autóban utazó, civil ruhás rendőr arra lett figyelmes, hogy egy autós különösen gyorsan, veszélyesen vezet a belvárosban.
Utánaeredt hát, hogy felelősségre vonja, a másik kocsi azonban menekülni kezdett.
Perceken belül kalandfilmbe illő üldözési jelenet bontakozott ki, a két jármű padlógázon száguldott egymás után, áthajtottak több piros lámpán, és többször a kerékpársávon előztek.
Végül az üldöző utolérte az elöl haladó autót, és nekilökte egy harmadik, parkoló kocsinak. Ezt követően derült ki, hogy a menekülő járművet is egy civil ruhás rendőr vezette, aki azt hitte, egy rosszakarója próbálja utolérni.
Az ügyben eredetileg nem kívánt vádat emelni az ügyészség, hiszen álláspontjuk szerint mindkét rendőr jóhiszeműen járt el, ám végül megváltoztatták véleményüket, így szeptemberben mindkettőjüknek bíróság előtt kell felelniük a történtekért.