A 16 éves Isabella Chinchilla és a 17 éves Kylie Lindsey elválaszthatatlan barátnők voltak, és ezt már így is marad: a két gimnazista lány a múlt héten, egyszerre hunyt el, amikor autójukba hátulról, nagy sebességgel belerohant egy rendőrségi szolgálati gépkocsi.
A rendőrautót a 26 éves Anthony Scott, egykori tengerészgyalogos vezette. A nyomozás megállapította, hogy az adott útszakaszon megengedett 90 km/óra helyett 145 km/órával haladt a rendőr, amikor 105 km/óra körüli sebességgel elé kanyarodott a későbbi áldozatokat szállító szedán. A járőrkocsi nem használta megkülönböztető jelzéseit. A két lány a hátsó ülésen ült; egyikük nem volt bekötve, ő az ütközés következtében kirepült a kocsiból.
A rendőrnek négy év alatt ez volt a harmadik balesete. Az első két esetben nem játszott közre gyorshajtás, akkor csupán rosszul mérte fel a követési távolságot. A múlt szombaton éjfél körül történt, tragikus ütközés után teljesen összeomlott.
