A jó öreg szívómotor. A horkantó, száraz, hörgő hang! A gázreakció! Nem ér fel ehhez már semmi a legújabb károsanyag kvóták fojtotta turbós egységek közül. Hangulatban talán, de teljesítményt tekintve más az összkép.
Ékes bizonyíték erre ennek a BMW X5M-nek, és előző generációs E90-es M3-asnak a küzdelme. Hiába hangos a régebbi, 420 lóerős V8, hiába könnyebb a kis kupé, a széttöltött masztodon közel két és fél tonnával, és összkerékkel megmutatja mire képes a mai bajor technika.