Napjainkban az autós mozifilmek csúcsán egy olyan széria ül, amelyben a fizika még csak mellékszerepet sem kap, és mindent elborít a számítógépes animációval felturbózott látványorgia. Innen, a Halálos iram árnyékából nézve  érdekesek igazán a XX. század derekán készült filmek autós üldözései.

Veszettül billegő bódék, nyers torokhangon verető rendőrautók, néha egy-egy koccanás, borulás, robbanás. Az akkori átlagautók ma mind hánykolódó hajóknak tűnnek, de a Citroën DS kilóg a sorból. A francia legenda tudatosan hullámzik, és ezzel mai napig egyedi látványt nyújt, főképp mert veszettül csapatnak vele egy mezőn, és út közben az összes karosszériaborítás leszakad. Ellenfele egy Simca 1300 Brake, ami megússza teljes amortizációt.

Hogy mutat mindez amerikai felfogásban? Burt Reynolds és egy Citroën SM megmutatja.