Az utakon olvasható feliratok, ábrák általában sablonokkal készülnek, de nem minden esetben. Van, hogy a feliratokat kézzel viszik fel az aszfaltra, ami még akkor is nagy precizitást igénylő feladat, ha az előző festés halvány szamárvezetőt ad a munkához.
Ez már valahol művészet, főleg ha nincs követhető, halvány sorvezető.
A festést végző cégek ehhez a munkához hideg- vagy melegplasztikot használnak. Utóbbi egy speciális oldószermentes anyag, amit tömbökben, granulátum vagy por formájában állítanak elő. Ezt a helyszínen hevítik fel 160-220 Celsius fokra, majd meleg állapotban viszik fel az anyagot, 2-3 mm vastagságban.
