Amíg egy elektromos motor csak zümmögve forog, addig egy üzemanyagot zabáló, belső égésű motorban zajlik az élet. Dugattyúk utaznak fel és le, szelepek nyitnak-zárnak, közben megannyi robbanás, felfoghatatlan sűrűséggel. 

Érezzük, ahogy vibrál, ahogy az energia nagy része forró hővé válva özönlik az ördögi szerkezetből. El tudjuk képzelni a működést, a vezérlést, de belülről, lassítva látva az igazi.

Mintha egy apró univerzum születne, és omolna össze a másodperc törtrésze alatt.

Az öngyulladó dízelek lángterjedése talán még látványosabb.
De ha már ennyire belejöttünk, a 14 000-es fordulaton dolgozó demonstrációs szelepsort sem hagyhatjuk ki a BMW-től.