A juharszirup, azaz a cukorjuhar, a vörös vagy fekete juhar nedvéből készített, karamelles ízű természetes édesítőszer Kanada és az USA egyik kedvenc édesítője, öntete, ám ezúttal nem fagylaltra vagy pancake-re öntötték, nagyon nem.
A Michigan állambeli (USA) Alpenában szűk két hete egy áruház parkolójában keveredett vitába egy pár egy idegen férfival. A bevásárlást követően aztán kellemetlen meglepetés érte az elhajtani kívánó hölgyet: az autója megadta magát.
A nő sejtette, hogy a dolognak köze lehet a szóváltáshoz, így hívta is a rendőrséget. A michigani állami országúti rendőrség emberei a jármű tanksapkájánál „ragacsos, juharszirupra emlékeztető illatú” anyagot vettek észre, így már sejthető volt a megoldás.
A járművet szervizbe vontatták, ahol a szerelő „ragacsos trutyit” talált a tank alján, amely eltömítette az üzemanyagpumpát.
Az alpenai rendőrség elő is kerítette a revans furcsa módját választó férfit, egy bizonyos Jeremy Fischert, akit aztán magántulajdon elleni szándékos, 1000 dollár feletti értékben – a javítás ugyanis meghaladta az összeget (mai árfolyamon 365 ezer Ft) – elkövetett károkozással vádoltak meg.
A bosszúálló minden bizonnyal megbánja, hogy nem valami finomságra csorgatta a juharszirupot, ugyanis akár öt évig terjedő szabadságvesztéssel és minimum az okozott kár háromszorosát, legfeljebb 10 ezer dollárt kitevő pénzbírsággal is sújthatják majd.