Kiolthatatlan kreativitás jellemzi az autósok cetligyártási szokásait, köztük is a magyarok remekelnek a hirtelen és kényszerű kommunikációs helyzetekben (lásd például itt vagy itt), de külföldön sem ismeretlen ez a módszer.
Előfordulnak ugyanakkor olyan szituációk, amikor ezeket kifejezetten kellemetlen vagy trágár hangvételben fogalmazzák meg. Ausztráliában ezekkel különösen vigyázni kell, mivel a rendőrség azt is ellenőrzi, milyen stílusban üzennek társaik vagy a járókelők a rosszul, szabálytalanul parkoló járművezetőknek – erre a Sun című bulvárlap hívta fel a figyelmet.
Helyi hírügynökségek arról is beszámoltak, hogy a bizonyos f betűs szó „hülye gyerek” értelemben történő alkalmazása már több esetben is büntetést vont maga után. Egy új szabály értelmében ugyanis akár 1000 ausztrál dollárig, azaz több mint 230 ezer forintig terjedő pénzbírságot szabhatnak ki, amennyiben a hatóságok nem kellően udvarias hangvételű cetlikkel találkoznak.
Az „illedelmességet” ösztönző szigorítás célja, hogy felszámolják azokat az üzeneteket, amik zaklatást, nem megfelelő nyelvezetet vagy intoleranciát tartalmaznak, továbbá, hogy megakadályozzák a névtelen visszaéléseket az utakon.
